Noticias

Lana del Rey y su video para "Yayo"

Está retomando sus raíces y lanzó un collage de imágenes como en antaño.

Ya les contábamos que Lana del Rey va a lanzar una reedición de su último disco llamada Born To Die: Paradise Edition, y en ella estará incluida la canción "Yayo", a pesar de que está filtrada en la red desde el año pasado.

Hace unas horas empezó a correr un video para el tema, muy al estilo de los inicios de la cantante. Es un compilado de imágenes donde la puedes ver muy rubia y sexy cantando con sus labios voluptuosos. Aprovecha de verlo antes de que lo saquen de circulación.

Además te dejamos con la letra traducida para que te la aprendas.

[youtube q4fn9TCSYM4]

Lana Del Rey - Yayo
I like the snake on your tattoo
I like the ivy and the
Ink blue
Yayo, yeah you
Yayo
You have to take me right now
From this dark trailer park
Life now
Yayo, how now
Yayo
-
Me gusta la serpiente en tu tatuaje 
Me gusta la hiedra y la 
tinta azul 
Yayo, sí tu Yayo 
Tienes que tomarme ahora 
de este oscuro parque de casas rodantes 
mi vida, ahora
Yayo, como ahora Yayo 
-
Put me onto your black motorcycle
Fifty baby doll dress for my 'i do'
It only take two hours to nevada
I wear your sparkle
You call me your mama
Let me put on a show for you daddy
Let me put on a show
Let me put on a show for you tiger
Ahhh-ah-ah
Let me put on a show
-
Ponme en tu motocicleta negra
Vestido de muñeca de los 50' para mi 'Acepto' 
Sólo toma dos horas a Nevada 
Me pongo tu brillo 
Me dices mama
Déjame montar un show para ti, papi 
Déjame montar un show para ti
Déjame montar un show para ti, tigre 
Ahhh-ah-ah 
Déjame montar un show para ti 
-
I need you like
A baby when i hold you
Like a druggy
Like i told you

Yayo, yeah you
Yayo

-
Te necesito tanto como 
un bebé cuando te abrazo
Como una drogadicta 
Como ya te dije 

Yayo, sí tu, Yayo 

-
Put me onto your black motorcycle
Fifty baby doll dress for my 'i do'
It only take two hours to nevada
I wear your sparkle
You call me your mama
Let me put on a show for you daddy
Let me put on a show
Let me put on a show for you tiger
Ahhh-ah-ah
Let me put on a show
-
Ponme en tu motocicleta negro
Vestido de muñeca de los 50' para mi 'Acepto' 
Sólo toma dos horas a Nevada 
Me pongo tu brillo 
Usted me llama a su mamá 
Déjame montar un show para ti, papi 
Déjame montar un show para ti
Déjame montar un show para ti, tigre 
Ahhh-ah-ah 
Déjame montar un show para ti 
-
Hello heaven
You are a tunnel lined with yellow lights
On a dark nite
(dark night)

Yayo
Yeah you
Yayo

-
Hola cielo 
Eres un túnel alineado con luces amarillas 
en una noche oscura

Yayo 
Si tu.. 
Yayo 

-

Put me onto your black motorcycle
Fifty baby doll dress for my 'i do'
It only take two hours to nevada
I wear your sparkle
You call me your mama
Let me put on a show for you daddy
Let me put on a show
Let me put on a show for you tiger
Let me put on a show

-

Ponme en tu motocicleta negro
Vestido de muñeca de los 50' para mi 'Acepto' 
Sólo toma dos horas a Nevada 
Me pongo tu brillo 
Usted me llama a su mamá 
Déjame montar un show para ti, papi 
Déjame montar un show para ti
Déjame montar un show para ti, tigre 
Ahhh-ah-ah 
Déjame montar un show para ti