The Chainsmokers se llevaron las pifias de su vida al equivocarse en el nombre de la ciudad en la que tocaron