Durante el fin de semana, Adele se volvió viral por criticar a un sujeto que gritó "el orgullo apesta" durante uno de sus shows en Las Vegas. Sin embargo, ahora parece que la cantante simplemente escuchó mal al miembro del público.
Esto ya que un video distinto muestra lo que dijo el sujeto, y usuarios en redes sociales están teniendo dudas de si realmente fue un insulto homofóbico.
Adele actuó en el Coliseo del Caesars Palace el sábado pasado (1 de junio), que coincidió con el inicio del Mes del Orgullo, como parte de su residencia en curso Weekends With Adele.
En un momento del concierto, un asistente masculino interrumpió a Adele mientras hablaba con un aparente comentario homofóbico.
“¿Viniste a mi puto show y dijiste que el Orgullo apesta? ¿Eres jodidamente estúpido? ella respondió. “No seas tan jodidamente ridículo. Si no tienes nada bueno que decir, cállate. ¿Está bien?"
Nuevo video de show de Adele siembra dudas
Sin embargo, un clip más largo tomado por un fan muestra el contexto antes del momento. Básicamente, Adele estaba hablando sobre su apretada agenda de trabajo antes de que el hombre gritara.
“El viernes es básicamente el comienzo de mi semana, ya sabes, porque básicamente es cuando trabajo”, le dijo a la audiencia. "Así que es como si los días laborables fueran mi fin de semana, un fin de semana extra largo".
Fue durante la última frase que el hombre supuestamente gritó “El orgullo apesta(pride sucks). Sin embargo, algunos fanáticos dicen que Adele lo escuchó mal y que en realidad gritó "el trabajo apesta (work sucks)" en respuesta a sus comentarios.
@diego_jayyy Adele calls out homophobic fan during the vegas residency @Adele Access #adele #fyp #foryoupage #4youpage #pridemonth #happypride #lasvegas #parati #adeleresidency #cesarspalace ♬ original sound - Diego_jayyy
Un supuesto asistente respondió: “Sí, estaba en la sección junto a él. Dijo que el trabajo apesta porque ella mencionó algo sobre trabajar”. Y agregó que el momento “fue todo muy incómodo”.
En los comentarios de TikTok, alguien publicó: “No. Estoy bastante seguro de que dijo 'el trabajo apesta'. El contexto de la conversación de Adele fue sobre "trabajar". Otro fan dijo: "Por mucho que amo a Adele, ella definitivamente necesita disculparse porque puedes escucharlo decir 'el trabajo apesta'".