El actor de doblaje, Adrián Sánchez Fogarty, falleció, este 22 de abril, a sus 54 años.
El intérprete de exitosas personajes de series, películas y videojuegos, como Aladdin, Power Ranger verde, Jonathan de One Piece, estaba en un delicado estado de salud.
De hecho, recientemente se habían pedido donadores de sangre para el actor.
La causa de muerte se desconoce hasta el momento.
Los éxitos del actor de doblaje Adrián Sánchez Fogarty
Por más de treinta años, el actor también fue traductor, director e ingeniero de audio en México, abarcando también toda Sudamérica.
Además de ser la voz de esas aclamadas series, Adrián también trabajó en "Los Caballeros del Zodiaco", "Naruto Shippuden", "Los Simpson", "D'Artacán y los tres mosqueperros", entre otros.
A la vez, Adrián Sánchez contaba con su propia productora: Fogarty Studios.
En sus inicios, la empresa mexicana se llamaba Mystic Sound y, posteriormente, AF & Associates The Dubbing House, y se dedicaba al doblaje en español y traducción.
Reacción del mundo de doblaje
A través de su Instagram, la Asociación Nacional de Intérpretes informó del fallecimiento de Adrián Sánchez Fogarty.
"Actor de doblaje con amplia trayectoria en ese campo. A sus familiares y amigos les mandamos nuestras más sentidas condolencias de parte del Consejo Directivo y Comité de Vigilancia de la ANDI", indicaron.
Asimismo, sus compañeros y colegas le rindieron tributo a Adrián, destacando su trayectoria. Uno de ellos fue Daniel Abundis, con quien compartió en Power Rangers y Los Caballeros del Zodiaco.
Cuando él dejó de ser el Zeo Ranger rojo yo tomé ese personaje. Tuvo algunos pendientes y trabajo y ya no púdo seguir pero le encantó mi interpretación del Ranger Legendario Tommy Oliver. DEP Adrian Fogarty, gracias por tus llamados, tu confianza pic.twitter.com/UG0dt8QDTb
— Daniel Abundis (@AbundisHapposai) April 23, 2024
Otro actor que se despidió de Adrián Sánchez Fogarty fue Lalo Garza.
Garza, quien se encarga de dar la voz a Krillin en Dragon Ball Z y Dragon Ball Super, mencionó el dolor tras la partida de Fogarty.
Me deja sin palabras y con un inmenso dolor tu partida. Una de las lecciones más grandes de mi carrera me la diste tú, no puedo creer que ya no estés aquí, pero sé que Don Jorge te estará esperando con todo el amor que te tenía. Descansa en paz, Adrián Fogarty, GRAN actor y…
— Lalo Garza (@LaloGarx) April 22, 2024
Igualmente, sus fanáticos, se despidieron del actor mediante redes sociales.
Esta cuenta despide al grandísimo actor de doblaje Adrián Fogarty (1969 - 2024) #LosSimpson #LosSimpsons pic.twitter.com/9QSaWrnLL1
— Los Fansons Oficial (@FansonsOficial) April 23, 2024
Tanto por su personaje en Los Simpsons, como en Los Caballeros del Zodiaco, Fogarty fue homenajeado de manera unánime.
La escena de Saint Seiya por excelencia fue originalmente interpretada por Adrián Fogarty, lo hizo de maravilla. Incluso me gusta mucho más este doblaje qué el qué hicieron muchos años después.
Descansa en paz Adrián Fogarty😔 pic.twitter.com/CvKSAUS8UK— Karl-Tron (@maldito_calvo) April 22, 2024
