El lenguaje de los chilenos es uno de los más complicados de toda Latinoamérica. Sobre todo por el uso de modismos y chilenismos, que se suman a que el ritmo es bastante veloz. Aquello queda comprobado una vez más, pues una mexicana que vive en territorio nacional, destacó algunas frases de nuestro dialecto.
A través de redes sociales, Mariann, una joven mexicana que se encuentra en nuestro país, compartió su experiencia aprendiendo frases chilenas. Es así como destacó que pese a que antes no las entendía, ahora incluso las utiliza.
Las frases chilenas que conquistaron a joven mexicana
En su cuenta de TikTok, la mexicana publicó un video en donde revela "palabras chilenas que no me hacían sentido hasta que tuve un novio chileno". Este acumula más de 17 mil likes, cientos de comentarios y contiene el caption 'viva el idioma chileno'.
"La primera es que no se por qué, terminan los verbos con una i. En vez de decir 'cachas', dicen 'cachai'. Además, no solo lo dicen, sino que lo escriben así en WhatsApp. Me acuerdo que la primera vez que mi roomie chilena me escribió por WhatsApp un verbo con i, (pensé) no mames, también lo escriben, no solo lo dicen", comienza explicando Mariann sobre las frases chilenas que la asombran.
@mariann.apa Viva el idioma chileno 💖✨ #chile🇨🇱 #syd ♬ original sound - mariann apa
A la vez, complementó: "La segunda es el 'po'. Para todo ya 'po', si 'po', no 'po'. Antes sentía que abusaban de la palabra, y ahora con mi novio hasta me dan ganas de usarlo. Quiero decir 'po'".
Finalmente agregó: "La tercera es 'la huea'. Sigo sin entender como la usan, pero lo dicen muchísimo. Esa me gusta".