Ned

El llamativo significado al traducir el nombre "Squirtle" en Google

Bárbara Barcia |

: Belén Peña

Los fanáticos de Pokémon son los más sorprendidos con esta noticia. Y es que pese a que no es novedad que muchas veces las traducciones en otros idiomas son bastante diferentes a la original, lo cierto es que esta vez todo fue un poco más lejos.

Esto debido a que al escribir el nombre del popular y querido personaje "Squirtle", Google Traductor arroja como resultado "Sócrates", al convertirla del urdu al español.

Cabe decir que el urdu es un lenguaje utilizado en Pakistán e India. No obstante, nadie se habría imaginado que el nombre de este personaje estaría incluido en el idioma.

¿Qué opinas?

Lo más reciente

De Journey a Cyndi Lauper: Este es el cartel completo de Rock In Rio 2024

Descubre el lineup completo del festival Rock In Rio 2024 con artistas del calibre de Journey, Cyndi Lauper y Deep Purple, entre otros.

Nicolás Jarry se emociona hasta las lágrimas en discurso después de la final del Masters 1000

Nicolás Jarry cae en la final del Masters 1000 de Roma ante Alexander Zverev y emociona con su discurso de agradecimiento.

La canción de The Beatles que debía ser eliminada pero salió en un disco por accidente

Paul McCartney quiso que esta canción no estuviera en el dieso de The Beatles, peor terminó en él accidentalmente.

Salir de la versión móvil