Ned

El llamativo significado al traducir el nombre "Squirtle" en Google

Bárbara Barcia |

: Belén Peña

Los fanáticos de Pokémon son los más sorprendidos con esta noticia. Y es que pese a que no es novedad que muchas veces las traducciones en otros idiomas son bastante diferentes a la original, lo cierto es que esta vez todo fue un poco más lejos.

Esto debido a que al escribir el nombre del popular y querido personaje "Squirtle", Google Traductor arroja como resultado "Sócrates", al convertirla del urdu al español.

Cabe decir que el urdu es un lenguaje utilizado en Pakistán e India. No obstante, nadie se habría imaginado que el nombre de este personaje estaría incluido en el idioma.

¿Qué opinas?

Lo más reciente

Confirmado por Enel: Informan cortes de luz por hasta 8 horas en varias comunas de la Región Metropolitana HOY lunes 30 de marzo

Revisa a continuación los cortes de luz que deberán enfrentar algunas comunas de Santiago este lunes 30 de marzo.

400 mil almas, 2 días de música y un cierre épico: recap del Festival REC 2026

El Festival REC 2026 convocó a más de 400 mil personas en Concepción, destacando por su música, diversidad cultural y programación gratuita.

Festival REC 2026: Travis cierra el evento con emotivo tributo a Víctor Jara

La agrupación inglesa cerró la edición 2026 del Festival REC este domingo 29 de marzo en el Escenario Santander.

Salir de la versión móvil