Ya se cumplió una semana desde que nos despertamos con la triste noticia de la muerte de Chris Cornell, voz y líder de Soundgarden y Audioslave.
Después de aquel periodo de tiempo, su esposa -Vicky Cornell- dio a conocer una carta en la que se despide del artista, la que fue publicada por Billboard:
Revísala aquí:
"A mi querido Christopher,
Fuiste el mejor padre, esposo y yerno. Tu paciencia, empatía y amor siempre sobresalió.
Siempre decías que yo te salvé, que no estarías vivo si no fuera por mi. Mi corazón brillaba al verte feliz, vivaz y motivado. Emocionado por la vida. Haciendo todo lo que podías para retribuir. Tuvimos el mejor tiempo de nuestras vidas en la última década y estoy arrepentida, mi amor, de que no vi lo que te ocurrió aquella noche. Estoy arrepentida de que estuvieras solo, y sé que ese no eras tu, mi dulce Christopher. Tus hijos lo saben también, así que puedes descansar en paz.
Estoy rota, pero seguiré de pie por ti y me haré cargo de nuestros hermosos bebes. Pensaré en ti cada minuto de cada día y pelearé por ti. Estabas en lo correcto cuando dijiste que éramos almas gemelas. Se ha dicho que los caminos que ya se han cruzado, se cruzarán nuevamente y sé que vendrás a buscarme. Yo estaré aquí esperando.
Te amo más que lo que cualquiera ha amado a alguien en la historia del amor y más de lo que nadie podrá amar.
Siempre y por siempre,
tu Vicky".
La original:
"To My Sweet Christopher,
You were the best father, husband and son-in-law. Your patience, empathy and love always showed through.
You had always said I saved you, that you wouldn’t be alive if it were not for me. My heart gleamed to see you happy, living and motivated. Excited for life. Doing everything you could to give back. We had the time of our lives in the last decade and I’m sorry, my sweet love, that I did not see what happened to you that night. I’m sorry you were alone, and I know that was not you, my sweet Christopher. Your children know that too, so you can rest in peace.
I’m broken, but I will stand up for you and I will take care of our beautiful babies. I will think of you every minute of every day and I will fight for you. You were right when you said we are soulmates. It has been said that paths that have crossed will cross again, and I know that you will come find me, and I will be here waiting.
I love you more than anyone has ever loved anyone in the history of loving and more than anyone ever will.
Always and forever,
Your Vicky"