Magda Sepúlveda, Doctora en Literatura y el legado Nicanor Parra: "Valoró el habla popular de los chilenos"